As Velas Ardem Até ao Fim

Apenas o general sabia, distraído, que Nini já passara dos noventa anos. Mas ninguém falava disso. A força de Nini espalhava-se por toda a casa através das pessoas, das paredes, dos objectos, como uma corrente eléctrica secreta que no pequeno palco do teatro ambulante de marionetas faz mover as figuras, o João Valentão e a Morte. Às vezes, sentiam que a casa e os objectos desabariam, se a força de Nini não segurasse todo o conjunto, como os tecidos muito velhos se desintegram, se aniquilam, se alguém toca neles inesperadamente. 

Sádor Márai, in As Velas Ardem até ao Fim. 

O romance é notável. Nini é o fim de uma época. O livro é sobre um fim de uma época. Sobre a amizade (amor). O livro é bonito. Povoado de fantasmas. Gostei de pegar nele e de lê-lo de fio a pavio, numa esplanada cheia de tempo novo, resultante do tempo que se despede. Como o Verão de Márai, partindo (o Verão), daqui para ocupar todo o mundo.